| English site | Outaouais Élites AAA
Arénas de l'Outaouais a

Ville de Gatineau, Secteur Gatineau

Aréna Campeau 165, rue des Sables Gatineau, Quebec (819) 669-2560 | version imprimable, incluant le trajet |

Trajet (voir avis) : De l’autoroute 417 (Provenant de l’est d’Ottawa), sortie à Vanier Parkway    Tourner à droite sur Vanier Parkway, à gauche sur St-Patrick, à droite sur King Edward av. Après    le pont MacDonald Cartier suivre les indications pour l’autoroute 50 est, sortie à boul. Lorrain,    tourner à droite au boul. Lorrain, à gauche à la rue Ste-Rose, puis à gauche à la rue des Sables. De l’autoroute 417 (Provenant de l’ouest d’Ottawa), sortie 121B (Rochester av.)    Immédiatemment après la sortie, il y a deux voies pour tourner à gauche, préparer vous à    emprunter celle qui se trouve la plus près de vous et ce, le plus rapidement possible, ensuite,    tourner à gauche sur la rue Booth.  Après le pont, tourner à gauche sur le boul. Taché, à droite    sur la rue Montcalm, prendre l’entrée de l’autoroute 50 est.  Sortie à boul. Lorrain, tourner à    droite au boul. Lorrain, à gauche à la rue Ste-Rose, puis à gauche à la rue des Sables. De l’autoroute 50 (Provenant de l’est de Gatineau), sortie à boul. Lorrain    Tourner à gauche au boul. Lorrain, à gauche à la rue Ste-Rose, puis à gauche à la rue des Sables. De l’autoroute 50 (Provenant de l’ouest de Gatineau), sortie boul. Lorrain    Tourner à droite au boul. Lorrain, à gauche à la rue Ste-Rose, puis à gauche à la rue des Sables.

Aréna Stade Pierre Lafontaine 225, rue St-Antoine Gatineau, Quebec (819) 243-2544 | version imprimable, incluant le trajet |

Trajet (voir avis) : De l’autoroute 417 (Provenant de l’est d’Ottawa), sortie à Vanier Parkway    Tourner à droite sur Vanier Parkway, à gauche sur St-Patrick, à droite sur King Edward av. Après    le pont MacDonald Cartier suivre les indications pour l’autoroute 50 est, sortie à boul. Maloney,    tourner à droite au feu de circulation (rue la Savane), puis à droite sur la rue St-Antoine. De l’autoroute 417 (Provenant de l’ouest d’Ottawa), sortie 121B (Rochester av.)    Immédiatemment après la sortie, il y a deux voies pour tourner à gauche, préparer vous à    emprunter celle qui se trouve la plus près de vous et ce, le plus rapidement possible, ensuite,    tourner à gauche sur la rue Booth.  Après le pont, tourner à gauche sur le boul. Taché, à droite    sur la rue Montcalm, prendre l’entrée de l’autoroute 50 est.  Sortie à boul. Maloney blvd, tourner    à droite au feu de circulation (rue la Savane), puis à droite sur la rue St-Antoine. De l’autoroute 50 (Provenant de l’est de Gatineau), sortie à La Gappe     Tourner à gauche sur le boul. La Gappe, à droite sur le boul. Gréber, à gauche sur la rue La Savane, puis à droite sur la rue St-Antoine.. De l’autoroute 50 (Provenant de l’ouest de Gatineau), sortie à Maloney     Tourner à droite au feu de circulation (rue la Savane), puis à droite sur la rue St-Antoine.

Ville de Gatineau, Secteur Hull

Aréna Cholette 156, boul. Cité-des-jeunes Gatineau, Québec (819) 595-7700 | version imprimable, incluant le trajet |

Trajet (voir avis) : De l’autoroute 417 (provenant de l’est d’Ottawa), sortie Vanier Parkway Tourner à droite sur Vanier Parkway, droite sur St-Patrick, droite sur King Edward, suivre les    indications pour l’autoroute 5 nord.  Sortie boul. St-Raymond, prenez la voie de gauche, tourner    à gauche sur le boul. du Casino, puis à droite sur la rue Cité-des-jeunes. De l’autoroute 417 (provenant de l’ouest d’Ottawa), sortie à Regional route 15    Tourner à gauche sur la Regional route 15, droite sur la regional route 38 (suivre les indications    pour la route 17B), puis à gauche sur woodroffe ave., droite sur Ottawa River Parkway, gauche    sur Island Park dr.  Après le pont, tourner à droite sur le ch. d'Aylmer, à gauche sur le ch. de la    Montagne (deviendra le boul. St-Raymond), tourner à gauche sur le boul. Cité-des-jeunes. De l’autoroute 50    Prenez l’autoroute 5 nord, sortie au boul. St-Raymond, prenez la voie de gauche, tourner à    gauche sur le boul. du Casino, puis à droite sur le boul.Cité-des-jeunes.

Aréna Jean-Paul Sabourin 70, rue Jean-Proulx Gatineau, Québec (819) 595-7700 | version imprimable, incluant le trajet |

Trajet (voir avis) :    De l’autoroute 417 (provenant de l’est d’Ottawa), sortie à Vanier Parkway Tourner à droite sur Vanier Parkway, à gauche sur St-Patrick, à droite sur King Edward, suivre    les indications pour l’autoroute 5 nord.  Sortie à St-Joseph nord, prendre la voie de gauche,    tourner à gauche sur Jean-Proulx. De l’autoroute 417 (provenant de l’ouest d’Ottawa), sortie à Vanier Parkway Tourner à gauche sur Vanier Parkway, à gauche sur St-Patrick, à droite sur King Edward, suivre    les indications pour l’autoroute 5 nord.  Sortie à St-Joseph nord, prendre la voie de gauche,    tourner à gauche sur Jean-Proulx. De l’autoroute 50    Prendre l’autoroute 5 nord, sortie à St-Joseph nord, prendre la voie de gauche, tourner à    gauche sur Jean-Proulx.

Centre Robert Guertin 125, rue Carillon Gatineau, Québec (819) 595-7700 | version imprimable, incluant le trajet |

Trajet (voir avis) : De l’autoroute 417 (provenant de l’est d’Ottawa) sortie à Booth st. Tourner à droite sur la rue Booth.  Après le pont, tourner à gauche sur le boul. Taché, droite    sur la rue Montcalm, droite sur la rue Papineau, gauche sur la rue Morin, puis aller jusqu’au bout. De l’autoroute 417 (provenant de l’ouest d’Ottawa), sortie 121B (Rochester av.)    Immédiatemment après la sortie, il y a deux voies pour tourner à gauche, préparer vous à    emprunter celle qui se trouve la plus près de vous et ce, le plus rapidement possible, ensuite,    tourner à gauche sur la rue Booth.  Après le pont, tourner à gauche sur le boul. Taché, à droite    sur la rue Montcalm, droite sur la rue Papineau, gauche sur la rue Morin, puis aller jusqu’au bout. De l’autoroute 50, sortie 134E à St-Laurent Est    Tourner à gauche sur la rue Morin (deuxième feu de circulation), puis aller jusqu’au bout.

Ville de Gatineau, Secteur Aylmer

Aréna Paul-et-Isabelle-Duchesnay 96, rue du Patrimoine Gatineau, Québec (819) 685-5008 | version imprimable, incluant le trajet |

Trajet (voir avis) : De l’autoroute 417 (provenant de l’est d’Ottawa), sortie à Island Park dr.    Tourner droite sur Island Park dr.  Après le pont, tourner à gauche sur le ch. d'Aylmer,    à gauche sur la rue Frank-Robinson, puis à droite sur la rue du Patrimoine.  De l’autoroute 417 (provenant de l’ouest d’Ottawa), sortie à Regional route 15    Tourner à gauche sur la Regional route 15, droite sur la regional route 38 (suivre les indications    pour la route 17B), puis à gauche sur woodroffe ave., droite sur Ottawa River Parkway, gauche    sur Island Park dr.  Après le pont, tourner à gauche sur le ch. d'Aylmer, à gauche sur la rue Frank-Robinson, puis à droite sur la rue du Patrimoine. De l’autoroute 50    Prendre l’autoroute 50 ouest jusqu’au bout. Tourner à droite sur la rue Montcalm, à gauche sur    le boul. St-Joseph, à droite sur le boul. Taché.  Conduire environ 20 minutes sur le boul. Taché,    (va changer pour le ch. d'Aylmer). Tourner à gauche sur la rue Frank-Robinson, puis à droite    sur la rue du Patrimoine.

Municipalité de Val-des-Monts (Secteur Perkins)

Sportium Val-des-Monts (Aréna de Perkins) 5, rue du Manoir Val-des-Monts (Perkins), Québec (819) 671-0569 | version imprimable, incluant le trajet |

Trajet (voir avis) : De l’autoroute 417 (Provenant de l’est d’Ottawa), sortie à Vanier Parkway    Tourner à droite sur Vanier Parkway, à gauche sur St-Patrick, à droite sur King Edward av. Après    le pont MacDonald Cartier suivre les indications pour l’autoroute 50 est, sortie à boul. Lorrain,    tourner à gauche au boul. Lorrain, (suivre 366 Ouest), continuer pour environ 12 minutes. À    l'entrée du village, se trouve la rue du Manoir à votre droite, tout juste après le Esso. De l’autoroute 417 (Provenant de l’ouest d’Ottawa), sortie 121B (Rochester av.)    Immédiatemment après la sortie, il y a deux voies pour tourner à gauche, préparer vous à    emprunter celle qui se trouve la plus près de vous et ce, le plus rapidement possible, ensuite,    tourner à gauche sur la rue Booth.  Après le pont, tourner à gauche sur le boul. Taché, à droite    sur la rue Montcalm, prendre l’entrée de l’autoroute 50 est.  Sortie à boul. Lorrain, tourner à    gauche au boul. Lorrain, (suivre 366 Ouest), continuer pour environ 12 minutes.  À l'entrée    du village, se trouve la rue du Manoir à votre droite, tout juste après le Esso. De l’autoroute 50 (Provenant de l’est de Gatineau), sortie à boul. Lorrain    Tourner à droite au boul. Lorrain, (suivre 366 Ouest), continuer pour environ 12 minutes. À    l'entrée du village, se trouve la rue du Manoir à votre droite, tout juste après le Esso. De l’autoroute 50 (Provenant de l’ouest de Gatineau), sortie boul. Lorrain    Tourner à gauche au boul. Lorrain, (suivre 366 ouest) continuer pour environ 12 minutes. À    l'entrée du village, se trouve la rue du Manoir à votre droite, tout juste après le Esso.

Municipalité de La Pêche (Secteur Masham)

Complexe Sportif La Pêche (Aréna de Masham) Rue Raphaël La Pêche (Masham), Québec (819) 456-1535 | version imprimable, incluant le trajet |

Trajet (voir avis) : De l’autoroute 417 (Provenant de l’est d’Ottawa), sortie à Vanier Parkway    Tourner à droite sur Vanier Parkway, à gauche sur St-Patrick, à droite sur King Edward av. Après le pont MacDonald Cartier continuer sur l’autoroute 5 Nord pour 12 minutes, au bout prendre la route 105 Nord pour 8 minutes, puis la route 366 ouest pour 6 minutes, l’aréna sera à votre droite avant l’église. De l’autoroute 417 (provenant de l’ouest d’Ottawa), sortie à Vanier Parkway Tourner à gauche sur Vanier Parkway, à gauche sur St-Patrick, à droite sur King Edward, suivre    les indications pour l’autoroute 5 nord.  Autoroute 5 Nord pour 12 minutes, au bout prendre la    route 105 Nord pour 8 minutes puis la 366 ouest pour 6 minutes, l’aréna sera à votre droite avant l’église. De l’autoroute 50    Prendre l’autoroute 5 Nord pour 12 minutes, la route 105 Nord pour 8 minutes puis la 366 ouest    pour 6 minutes, l’aréna sera à votre droite avant l’église.

* AVIS IMPORTANT :

            Le trajet proposé à été fait avec le plus grand soin possible.  Prière de vous assurer que
            la route proposé existe encore, surveillez les zones de construction, et soyez attentif aux
            règles de sécurité routière, spécialement les panneaux de signalisation (par exemple :
            interdiction de virage à gauche entre 6h et 9h / route interdite aux véhicules commerciaux,
            etc…).

            Prière d’utiliser ce document comme aide à la planification seulement.

            N’hésitez surtout pas à nous émettre vos commentaires au besoin (marc@elitesaaa.com).

            Merci de votre coopération.